Music Own This Blog

Singing in Mandarin is not a big deal for Alan. Back in China, she has released a Chinese album named “Sheng Sheng Zui Ru Lan 声声醉如兰“, however all the tracks in that album are not her original songs and that album cannot depicts Alan’s talent. Alan’s debut EP in China under Avex was released on 22nd June 2008, known as Xin Zhan ~RED CLIFF~ (心·战～RED CLIFF～), and it’s the theme song for the upcoming movie Red Cliff.

Besides the main track, there are 3 re-recorded songs in Chinese from her Japanese discography “Hitotsu“, which are Yi Ge 一个 (Hitotsu), San Sheng Shi, San Sheng Lu 三生石，三生路 (Sakura Modern) and Mi Shi De Zhu Fu 迷失的礼福 (Tokyo Mimei) .

You may feel weird if you have listen the original Japanese version of these 3 tracks. However, Alan did pretty well in the song Xin Zhan ~RED CLIFF~.

心·战~RED CLIFF~

翻天覆地携手浪逐浪
千杯不醉只醉月光
会心一笑不必讲
对看一切都雪亮

赤手空拳心机里攻防
铁臂铜墙也敢碰撞
今生不枉这一躺
烈火烧出凤凰

把泪风干 这一仗 心的战场
赢得漂亮 一起上
输也坦荡 谁怕夜长
狂啸当歌 相知 最难忘
滚滚长江 滚烫 依旧在胸膛
狂啸当歌 何妨 惊涛裂岸 不枉

脱口成句意短情且长
千杯不醉只醉月光
会心一笑不必讲
对看一切都雪亮

赤手空拳心机里攻防
铁臂铜墙也敢碰撞
今生不枉这一躺
烈火烧出凤凰

心里交战 这一仗 心的战场
一场之战 一起上
痛快一场 谁怕夜长
狂啸当歌 相知 最难忘
滚滚长江 滚烫 依旧在胸膛
狂啸当歌 何妨 惊涛裂岸 不枉

这一刻在何方 这一杯我先干
为你受过伤 是我的勋章
多少的悲欢 都尽付笑谈
今夜这月光 先喝光

Track listing

1. 心战~RED CLIFF~ (电影《赤壁》主题曲)
2. 一个 (ひとつ中文版)
3. 三生石，三生路 (桜モダン中文版)
4. 迷失的礼福 (东京未明中文版)

Download MP3: 心·战~RED CLIFF~ Full EP
Download PV: 心·战~RED CLIFF~ PV
Password: music.ownthisblog.com

Bonus Track: Shinsen (Japanese version) MP3
Bonus Shinsen (Japanese version) PV: Part 1 | Part 2